首页汉语词典迫不及待迫不及待的意思
dài

迫不及待


拼音pò bù jí dài
注音ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ ㄉㄞˋ

成语解释 迫不及待


迫不及待

词语解释

迫不及待[ pò bù jí dài ]

⒈  紧迫得不容等待。

迫不及待想利用这个机会。

jumped at;

⒉  急切地或不能自制地要采取行动的;忍耐不住地渴望的。

俨然像个迫不及待的改革家。

itchy;

⒊  未经慎重考虑急忙而猛烈的一时冲动或急躁情绪。

这迫不及待的西班牙人贪婪地猛喝。

impetuous;

引证解释

⒈  急迫得不容等待。

《镜花缘》第六回:“下界帝王虽有御詔……该仙子何以迫不及待,并不奏闻请旨,任听部下逞艷於非时之候?”
清 魏源 《圣武记》卷九:“﹝ 勒保 ﹞屡奏均言不必增兵,而附奏又请拨餉五百万,若迫不及待,自相矛盾,意图浮冒。”
郭小川 《春歌》之三:“为了表示迫不及待的祝贺,我还是作了第三支《春歌》。”
亦作“迫不可待”。 《绿野仙踪》第二九回:“迫不可待者,即令官吏带银子,按户稽查,量其家大小人口若干,先与银若干,使其度命。”

国语辞典

迫不及待[ pò bù jí dài ]

⒈  比喻情况急迫,不能再等了。

《文明小史·第一〇回》:「无奈绅士们置之不理,所以他迫不及待,就把地保按名锁拿到衙。」

迫在眉睫 刻不容缓

待时而动 从容不迫

英语impatient (idiom)​; in a hurry, itching to get on with it

德语äußerst eilig, in höchster Eile, voller Ungeduld (Adj)​

法语brûler de faire qch, en toute hâte, précipitamment

分字解释


※ "迫不及待"的意思解释、迫不及待是什么意思由笑说中文汉语词典查词提供。

造句


1.每到年节假期,外地民眾迫不及待地赶回家中团聚,往往造成高速公路壅塞。

2.国庆那天,秋高气爽,风和日丽。我们全家去园博园游玩。我迫不及待地参观了“水墨江南园、宝芝园、湖北园、日本庭院”等等,真是目不暇接。假如有一个庭院是我设计的那该多好啊!我会命它为“大圣”庭院。

3.只要轻轻地剥开石榴的皮,就可以看见里面一排排整齐的红色的牙齿,再一看,又宛如一颗颗珍珠般大小的、晶莹透亮的红宝石,可漂亮了!取下一颗一摸,真光滑!我迫不及待地放进嘴里一咬,果汁四溢,可甜了!

4.我抢过雪糕,迫不及待地打开盖子,顿时,一阵凉爽的清香扑鼻而来。我拿起勺子,刚吃了一口,一阵清凉的感觉沁人心脾。啊!美味极了,我不禁赞叹道。

5.国庆那天,秋高气爽,风和日丽。我们全家去园博园游玩。我迫不及待地参观了“水墨江南园、宝芝园、湖北园、日本庭院”等等,真是目不暇接。假如有一个庭院是我设计的那该多好啊!我会命它为“大圣”庭院。

6.孩子们尽量地把手举得高高的,有些还迫不及待地站起来,生怕老师看不见他的小手。

7.每当收到一本好书时,我常常会迫不及待地阅读,它如同一股涓涓细流滋润着我的心田。

8.因为今天是儿子生日,所以公司会议一结束,他就迫不及待地赶回家去了。

9.天黑了,我们紧张地等待着机会。尼德迫不及待地想跳进海里,我劝慰着他,让他不要冲动。依我看,鹦鹉螺号将会在海面上攻击对方,我们可以乘人不备很容易地逃走。

10.一朵朵灿烂的烟花在空中绽放了,把原本乌黑的天空衬托得更加绚丽多彩,如诗如画,那声音震耳欲聋。千家万户在烟花的笼罩下,人们从四面八方迫不及待地走了出来,一起欣赏这壮丽的景观。