首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉



心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由笑说中文提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
到此为止 以这里为界限。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
比众不同 与大家相比,大不一样。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
变态百出 形容事物形态变化之多。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
天缘凑合 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。